...поняла свою обязанность извиниться перед читателями за низкокачественный перевод. Зачем, ну зачем я это с ней сделала? У ксено-серии есть недостатки (хотя своё мнение насчёт излишнего очернения бэевских автоботов я уже поменяла), которые мешают мне влюбиться в неё ещё раз. А без влюблённости я вряд ли отдам недели времени на перевод.
Но к недостаткам никак нельзя причислить корявый язык, которым я запросто наградила её. Это будет очень скверно с моей стороны - удалить перевод?