Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Журнал о комиксах, а также мульт и кино-сериалах.


Transfictions.ru - сайт, посвященный фанфикам по трансформерам.
Весь Cтарскрим/Дженнифер здесь.
Эпик-перевод "Ненавижу темноту" (Hate the Dark) здесь.
Все мои переводы.
Все мои фанфики.
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
20:47 

Вы не представляете себе, как меня прёт

Рядовой семейного фронта
Вы, натурально, не представляете себе, как меня прёт. Не то чтобы я думала, что вы тут только и делаете, что себе меня представляете. Но как меня прёт, это со стороны не увидать! Я тащусь, как удав по стекловате. Меня прёт, как прут сорняки по весне. Да что там, прёт как ту бабку, которая проскочила к врачу без очереди, и все пятнадцать человек в коридоре подумали: "куда прёшь, кошёлка!". Но вы не думали, как меня прёт. Так я это исправлю, я расскажу.

По ссылкам с анонимного кинк-феста нашла на фикбуке коллектив авторов в размере двух: Le Baiser Du Dragon и ankh976. И стала читать. Для меня их творчество было нестабильным: что-то прям круто, а от чего-то аж воротит. Верный показатель умения автора задеть за живое. А потом я случайно наткнулась на эпик-ориджин Спасибо моей новенькой фритюрнице за чудесный ужин, и тут-то меня впёрло.

У автора зачётный кругозор и могучие познания в психологии. Она моделирует хрустально новый технофэнтези мир с классической триадой загадок (секрет магии, секрет размножения, секрет происхождения мира), но моделировать миры - это не способ отхватить килотонну читательской любви в лице меня. Моделировать персонажей и их взаимодействия - вот способ! И наиболее красивый из них, ИМХО - писать ПОВы, где персонаж наблюдает, но не осознаёт действительность, так, что посторонний читатель и тот понимает больше, чем персонаж, живущий в этом мире. От такого подхода читатель чувствует себя чрезвычайно умным и сообразительным. Кто ещё будет вам так льстить?

И, кстати, когда к описанию подключается другой ПОВ, который уже что-то соображает, история может выйти сияющей, как радуга небесная. В этом случае так и вышло.

Отчаянно рекомендую.

16:56 

Посмотрела "Эру Альтрона"

Рядовой семейного фронта
09:02 

Ищу бету на перевод

Рядовой семейного фронта
Мини, NC-17, PWP. Firefly Mal/Inara (канон, если что).

Или ссылку на место, где можно ее поискать!

16:33 

Во многой мудрости много печали

Рядовой семейного фронта
Как легко и удобно переводить PWP, пользуясь терминами "впился", "впечатался", и в особенности слово "блуждали" в применении к рукам. Ибо воистину правая не знает, что делает левая.

И как горько перечёркивать сто-пятисотый вариант перевода, понимая, что он вообще-то смешной и нелепый. Смешно и нелепо описывает смешные и нелепые телодвижения.

Проклятое сообщество Прода_ру.

{UPD} К чёрту, в переводе будет и "блуждает", и "впился". И скажите ещё спасибо, что не "заблудившись, впился" и не "впиваясь, заблудился" :)

12:43 

Перекличка по интересам

Рядовой семейного фронта

Вопрос: Народ, ПВП-шки ещё читаем?
1. Дыа!!!  8  (100%)
Всего: 8
16:41 

Посмотрела Firefly

Рядовой семейного фронта
Посмотрела Firefly. Тоскую. Это нечестное, злое издевательство - закончить сериал на 14 сериях!

20:31 

Нужна юридическая консультация

Рядовой семейного фронта
Срочно нужен знакомый юрист. Позарез. Не бесплатно. На пару часов.

17:05 

Отлично, я считаю

Рядовой семейного фронта

@темы: DC

10:03 

Сегодня поздравляем...

Рядовой семейного фронта
just_war, c днём рожденья!


19:39 

Вау!!! Уи!!!!

Рядовой семейного фронта
Люди!!!! Люди!!!! Бенедикт Камбербэтч согласился на роль доктора Стрэнджа.

ААААААААААААА! Ну вы понимаете меня, да?!

2016 год, дата премьеры объявлена.

19:42 

Gotham

Рядовой семейного фронта
Новый сериал по Вселенной DC.

Это просто у-мо-по-мра-чи-тель-но! Я и слов таких не знаю, чтобы рассказать, как здорово он сделан. Высочайший технический уровень: Готэм с фантастическими тучами, коваными решётками и тусклым светом. И умопомрачительные актёры. Вы помните дух того "Бэтмена" с Майклом Китоном? Когда из улиц готического города высовывается душное безумие, когда с виду нормальный мир, стоит только приглядеться, показывает безумное нутро, это что-то вроде гнилого фрукта: с виду нормально, но стоит ковырнуть, и пожалеешь. Вот, тот самый волшебный дух! Актёры совсем чуть-чуть переигрывают.

Я не знаю, кто у них там занимался кастингом, но столько эпик винов в образах персонажей я не видела ни в одном сериале, ни разу. Гангстеры полны ярости и не имеют ничего святого. Потрясающая мерзавка Фиш Муни: начиная от безумных шлюхиных платьев из кручёной парчи и кожи, и заканчивая когтями. Потрясающий подлец Пингвин, который с удивительным правдоподобием убивает незнакомца за ботинки или за брошку. Потрясающий рыцарь Джим Гордон: его окунают, а испачкать не могут. Сам Брюс Уэйн как-то теряется на этом ослепительном фоне, зато Альфред Пенниворт - находка, как он очаровательно чертыхается через слово.

Из второстепенных персонажей обалденное попадание вышло у мамочки Кобблпота и Э. Нигмы. Такие мерзкие, ну просто прелесть что такое.

После восьмой серии я окончательно влюбилась. Сериал смотреть всем.

я тут с кинопоиска персонажей накопипастила

19:50 

Короткий хэллоуинский рассказ

Рядовой семейного фронта
Таял бесполезный октябрьский снег. Завывало. Я сидела с кружкой чая перед монитором, поминутно нажимая "Refresh". Но Фикбук не работал.

Шло время. Бесился ветер, в доме напротив одно за другим гасли окна. Чай остыл, но это было неважно, ведь на коленях уютно мурлыкал кот. Фикбук не работал.

Хотя постойте. У меня же нет никакого кота! Кто это на моих ко...

11:31 

Реанимация

Рядовой семейного фронта
Написала тупую игру и третий день в неё рублюсь во время детского сна.

Бывает же.

16:41 

Про романтических героев сериалов DC

Рядовой семейного фронта
Все уже в курсе, что к "Стреле" появился спин-офф - "Флэш"? Так вот, там в четвёртой серии офигительный фансервис для тех, кто любит Фелисити! :)

Серьёзно, наконец-то действительно романтическим персонажам перепадает романтическое приключение! Это класс.

18:27 

Ну вот, никто не хочет обсуждать животрепещущие темы

Рядовой семейного фронта
Раз так, расскажу о жизни. Котлетка научилась целоваться. Обнимает, целует (почему-то всё время в плечо) и хихикает. Очень милая.

С пикетом против православных активистов вышла фигня. Организатор отменённого концерта попросил пикет не проводить. Обосновал это тем, что православные ни при чём, а дело в каких-то технических неполадках. Я знаю много вариантов устроить человеку такие технические неполадки, что он побежит отрекаться три раза до петухов.

Насчёт флэшмоба вышло утло. Пришли всего трое человек, считая меня. Я поехала со Светой в город. Она перенесла часовую поездку с достоинством. Думаю, раз в неделю-две теперь можно с ней выезжать, если нет пробок. И если есть возможность останавливаться по дороге. Мы останавливались трижды: сперва зашли в цветочный магазин, купить пару гербер. Потом в парке, погуляли вокруг памятника. Потом заехали в магазин. По принципу "гуляй, рванина". Есть у меня в городе один любимый магазин, там продают ткани европейского производства, всяческие шелка и бархаты. Тактильное удовольствие. Раздумываю накупить шелков, бархатов и твидов по минимуму (20 см, что ли, минимальный отрез?) и сшить Свете книгу-энциклопедию типов тканей. В полтора года она, конечно, ничего не поймёт, но зная скорость моего хэнд-мэйда, как раз к тому времени, когда я закончу, она и начнёт в этом разбираться. А я в процессе удовольствие получу.

Пишу несчастный фанфик с немыслимой для себя производительностью. По три абзаца в день. Это для меня быстро и много. Тридцать лайков на фикбуке - это много или мало? Фэндом популярный. Хочу как-то узнать объективную оценку своего творчества :)

19:13 

Научите меня...

Рядовой семейного фронта
Как перестать не любить извращённую внешность? Вот серьёзно, мне не нравится, когда человек выглядит намного хуже, чем это задумано природой.

У меня нет никаких проблем с самомодификациями, как добровольными (типа туннели в ушах, дреды, тату), так и нет (типа операционные шрамы, следы травм). Но вот последствия болезней, таких как ожирение, бородавки, кариес и им подобные рождают у меня слабо контролируемое желание пойти и заставить всё исправить.

Вообще-то, это насилие над личностью, исправлять в ней что-то.

Но хочется.

Я пришла к соломонову решению - исправлять надо себя! Бинго! Меня перестаёт трогать чьё-то там визуальное несовершенство, и я избегаю позорных мыслей о насилии.

Но как?! Даже не представляю, с какой стороны подойти к проблеме.

12:08 

Для тех, кто хочет высказаться насчёт запретов музыки

Рядовой семейного фронта
Что можно сделать.

1) Купить цветок или букет
2) Возложить его к памятнику жертвам политических репрессий (Новосибирск, около цирка).
3) Сфотографировать цветок или сделать селфи на фоне памятника
4) Написать пару слов от себя
5) Выслать мне фотографию (например, сюда комментом, или на почту flaia@ngs.ru).


Дальше я всё это собираю в один пост, публикую и стараюсь распространить. А вот моя пара слов:

"В истории России уже был период, когда всё запрещали".

10:32 

Нечто ползает по стенам домов в Самаре!

Рядовой семейного фронта

21:56 

Just_war

Рядовой семейного фронта

21:26 

Про ГВ

Рядовой семейного фронта
Тут сейчас будет лично-холиварный пост, про изменение мировоззрений. Вот раньше я думала, что покормить грудью ребёнка прилюдно, это очень ужасно и невоспитанно. А теперь я думаю, что это хорошо и правильно. Как же так получилось?

читать дальше

В общем, я написала сюда то, о чём сама не знала. И это то, о чём я хочу, чтобы знали другие. Кормящая мать кормит ребёнка прилюдно не потому, что она хочет что-то продемонстрировать, или доказать, или ещё чего-нибудь. Она это делает потому, что удовлетворяет жизненные потребности.
а) человек существо социальное и выход в социум - жизненная потребность человека, даже если он параллельно несёт груз работы по уходу за младенцем.
б) кормление здесь и сейчас - жизненная потребность её ребёнка, который предназначен именно для этого. Для частых, нерегулярных приёмов материнского молока.

Все претензии - к природе. Она могла бы нас сделать более удобными существами - например, дать возможность справлять малую нужду раз в день, а лучше в несколько. И кушать во младенчестве по часу в день. Но природа, увы, нас такими не сделала. По крайней мере, большую часть нас. Поэтому матери будут кормить в ресторанах, на улице, в музее - в общем, во всяких неподходящих с чьей-то точки зрения местах. И это повод менять не мать, а точку зрения, потому что природу материнства мы изменить не можем.

Жизнеописание

главная